Ein Supercomputer dreht durch und bringt die auf dem Jupitermond Titan angesiedelte Kolonie in seine Gewalt.